in state - İspanyolca İngilizce Sözlük

in state

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Meanings of "in state" in Spanish English Dictionary : 3 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
in state de gran ceremonia [adv]
in state con gran pompa [adv]
Idioms
in state de cuerpo presente [adj]

Meanings of "in state" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
lucidity (the quality, state, or art of clarity in thought and style) acuerdo [m]
lessor of taxes or public revenues and of state mines in ancient rome publicario [m]
state of hatching in fowls cloquera [f]
belief in the importance of the power of the state over an individual estatalismo [m]
the state of being in good health. ben ser [m]
state of being in force or use vigencia [f]
the state of artistry and persuasiveness in speech or writing elocuencia [f]
in a state of glowing excitement radiante [adj]
in a state of glowing excitement ardiente [adj]
in a state of glowing excitement resplandeciente [adj]
in a state of shock or confusion en estado de shock [adj]
in a state of shock or confusion en estado de confusión [adj]
in a state of sleep dormido [adj]
in a state of panic aterrado [adj]
in a state of satisfaction satisfecho [adj]
have flowers in a state of pollination cerner [v]
be in a feverish state arder [v]
state in items especificar [v]
be in a state of flux cambiar constantemente [v]
lie in state estar de cuerpo presente [v]
be in a critical state encontrarse en un estado crítico [v]
méxico (a state in mexico) mx [abrev]
morelos (a state in mexico) ml [abrev]
nayarit (a state in mexico) na [abrev]
oaxaca (a state in mexico) oa [abrev]
chiapas (a state in mexico) cs [abrev]
chihuahua (a state in mexico) ch [abrev]
colima (a state in mexico) cl [abrev]
puebla (a state in mexico) pu [abrev]
durango (a state in mexico) du [abrev]
sonora (a state in mexico) so [abrev]
tabasco (a state in mexico) tb [abrev]
yucatan (a state in mexico) yc [abrev]
hidalgo (a state in mexico) hg [abrev]
a city in veracruz state alvarado
assam (state in india) assam
something is rotten in the state of denmark algo está podrido en el estado de dinamarca
natural state of flesh in a wound in regard to healing power encarnadura [f]
driver's seat in state coaches tumba [f]
in a state of alkaline earth heterópsido [adj]
be in a state of fervent devotion endiosar a [v]
be in a state of hostility guerrear [v]
find oneself (in a state) verse [v]
in a state of en estado de [adj]
lie in state estar expuesto en la capilla mortuoria [v]
saltpeter in sodium nitrate in its natural state caliche [m] BOCL
state of anxiety that manifests itself in a disorganized and hurried manner aceleramiento [m] GTCUDOPRVECL
political/social/economic system that tends to decentralize the power of state organizations in a country descentralismo [m] COPEPYcult
tin in its natural state embedded in the rock and recognizable on the surface chami (del quechua) [m] BO:W
canotier traditionally manufactured in chilapa de álvarez, in guerrero state chilapeño [m] MX
system of government in which the state has great impact on business and other economic matters estatismo [m] ECCLAR
male civil servant in charge of accounts and the legality of state expenses contralor (inglés) [m] MXGTHNSVCRPADOPRCOVEECPEBOCLPYAR
piece of gold in its natural state cochano [m] VE
female civil servant in charge of accounts and the legality of state expenses contralora (inglés) [m] MXGTHNSVCRPADOPRCOVEECPEBOCLPYAR
member of the porra state security group in cuba in the 1930s porrista [m] CU
kindness, honesty, friendliness and simplicity in behavior interpreted as the idiosyncrasy of the people of the state of campeche campechanidad [f] MX
elimination/reduction of interference by the state in certain activities (particularly the economy) desestatización [f] CUCOVEECBOPYAR
assignment of a category to a teacher in the state school system categorización [f] BOPY
mineral salt in its natural state sal bigua [f] CO
in a transitional state of tiredness and laziness agüevado [adj] MX
relating to culiacán, city in sinaloa state culiche [adj] MX
in an altered state due to drunkenness (person) chamicado [adj] PE
eliminate/reduce the interference of the state in certain activities (particularly the economy) desestatizar [v] CUDOCOVEECBOPYAR
leave someone in a bad state destortillar [v] PR
leave someone in a bad state estortillar [v] PR
in a state of irritation/uneasiness caused by a situation where a number of expectations have not been met con la bala pasada [adv] CL
awaiting a change in the state administration en depósito [adv] HN
in a certain condition or state a cuenta de [adv] EC
in a drunken state hasta las tetas de ofelia CR
in a transitional state of tiredness and laziness agüevada [adj/f] MX
relating to culiacán, city in sinaloa state culicha [adj/f] MX
Idioms
be in a bit of a state estar un poco preocupado [v]
be in a terrible state estar en un estado desastroso [v]
be in the same state estar del mismo palo [v]
be in a state of grace estar en estado de gracia [v]
be in a sorry state estar hecho un cristo [v]
be in a sorry state ponerse como un cristo [v]
be in a sorry state estar hecho un eccehomo [v]
be in a sorry state estar hecho un cromo [v]
be in a sorry state estar hecho un cuadro [v]
be in a sorry state estar hecho unos zorros [v]
be in a sorry state estar lona [v]
die in a state of grace morir cristianamente [v]
be in a terrible state estar hecho una lástima [v]
be in a sorry state estar hecho una pena [v]
remain in a state ready for action estar sobre las armas [v]
be in a state of distress tener plomo en las alas [v]
be in a dreadful state dar lástima [v]
be in a dreadful state hacer lástima [v]
be in a dreadful state poner lástima [v]
be in the same state estar del mismo palo [v]
keep someone in a state of suspense dejar a alguien en suspenso
keep someone in a state of suspense dejar a alguien esperando
be in a bad state estar en la miseria
in a constant state of flux en un constante proceso de cambio
in a constant state of flux en una incertidumbre constante
in a constant state of flux en un estado de fluctuación permanente
in a constant state of flux en un proceso de mudanza continua
in a constant state of flux en un período de incertidumbre permanente
in a state of nature desnudo
in a state of nature en cueros
in a state of nature en estado primigenio
in cold storage (dead; in a state of death) muerto
in a bad state para la goma [adj] CL
in a very bad state hasta el perno [adj] PECL
be in a terrible state estar para el gato [v] CL
state something in a fanciful and exaggerated way hacerse el angosto [v] EC
be in a state of religious possession bajarle el changó [v] CU
be in a state of mental confusion dar galleta [v] PRrur.
be in a drunken state estar listo para la foto [v] PA
be in a drunken state estar listo para la pelea [v] PA
be in an advanced state of drunkenness estar peo [v] VE
be in a state of mental confusion dar galleta [v] PRrur.
be in the same state ser alguien del mismo palo [v] MXAR
in a sorry state hecho una etcétera [adv] PACUCOrare
in a bad state para la goma [adv] CL
in a very bad state hasta el perno [adv] PECL
in an odd or imperfect state en calzas y jubón [adv] disused
Phrases
in a critical state en un estado crítico [v]
in a state of balance estable
in a state of balance en equilibrio
then by the power vested in me by almighty god in the great state of utah entonces por el poder que me otorga el dios todopoderoso en el gran estado de utah
in a state of confusion hecho un lío
in a state of disrepair en mal estado
in the eyes of the state... a los ojos del estado...
Colloquial
in a sorry state hecho una pena [adj]
be in a bad state andar mal [v]
be in a state of chaos andar manga por hombro [v]
lie in state exponer un cadáver al público en su ataúd [v]
be in a state of dependence colgarse [v]
be in a tense state ser nervioso [v]
in a prosperous state en pinganitos [adv]
in a prosperous state en pinganitos [adv]
in a state of nature en carnes vivas
in a state of nature en pelota picada/viva
in a state of nature en pelotas
in a state of nature como dios lo trajo al mundo
in a state of nature tal como vino al mundo
that's the negative state we're in así nos luce el pelo
position in state government güeso [m] HNNI
remain in a place or state for someone else’s benefit aguantar  [v] AR
in a state of satiation hasta el jopo [adv] BO:E
Slang
position in state government güeso [m] CR
in a poor state para la cagada [adv] SVBOCL
in a drunken state hasta el culo [adv] CR
Business
in-state en el mismo estado [adj]
state of the art in lo último en
state-of-the-art in lo más novedoso en
Law
state of being in force vigencia [f]
in-state en el mismo estado [adj]